Infligir e infringir son palabras extremadamente similares. No obstante, cada una de ellas posee un significado completamente diferente del de la otra, por lo que no pueden ni deben ser utilizadas indistintamente. Una de las consecuencias de que la gente no comprenda la definición, y por ende, las diferencias entre una y otra, es la … Leer más
Él y el pueden parecer la misma palabra. De hecho, muchas personas suelen omitir el acento y utilizan “el” en todos los casos. Sin embargo, se trata de dos diferentes palabras, que a pesar de ser homófonas (es decir, que suenan igual) se usan en diferentes situaciones, por lo que es importante conocer su clasificación … Leer más
Es común que se confundan los conceptos de sigla y acrónimo. Esto debido a lo similar de sus definiciones, aunque en mayor parte debido a que muchas personas ignoran que se trata de dos conceptos separados y han unificado ambos términos dentro de la palabra “sigla”. Esta unificación no es incorrecta; un acrónimo es una … Leer más
Dentro de la lengua española no es demasiado común encontrar contracciones, como en el inglés (wasn’t, didn’t, haven’t, etc) o el francés (aux, du, des, etc), entre otros. De hecho, solo existen dos casos, uno de ellos es a + el = al y el otro es el que se aborda en este artículo: de … Leer más
Si bien, el uso indiscriminado de dentro y adentro parece predominar, lo cierto es que se trata de palabras ligeramente diferentes con usos igualmente diferentes. Lo cierto es que, al menos para la gran mayoría de los hispanoparlantes, esta diferencia se hace en automático y pocas veces son las que uno se detiene a pensar … Leer más
Si bien, las preposiciones por y para no suelen ser confundidas por quienes hablan español como lengua materna, para quienes no lo hacen puede resultar confuso. Esto debido a que para expresar la finalidad de ambas palabras suele usarse una sola palabra en la mayoría de los demás idiomas. En todo caso, y para evitar … Leer más
Things y stuff son palabras en inglés que son comúnmente confundidas al ser utilizados por estudiantes de esta lengua. A pesar de ser tratadas por muchas personas como sinónimos cabe destacar que no lo son y que existen criterios a tomar en cuenta antes de usar una u otra. Ambas palabras significan lo mismo en … Leer más
Al aprender inglés es normal que existan varias dudas en cuanto al uso del vocabulario en general. De hecho, resulta un poco confuso diferenciar aquellas palabras que son sinónimos de aquellas que solo tienen definiciones similares. Un claro ejemplo de esto son las palabras search y seek. A grandes rasgos ambas significan en español buscar. … Leer más
La lengua española puede resultar confusa para algunas personas. Por ejemplo, los adverbios “ahí” y “allí” suelen ser utilizados como sinónimos e incluso a veces, se usan con sus significados intercambiados. Esto se debe principalmente a que el adverbio “allí” ha ido cayendo en el desuso, aunque existen países hispanoparlantes en que esto no está … Leer más
Dentro de la lengua española existe una gran cantidad de palabras homófonas. Estas son palabras que a pesar de pronunciarse y sonar igual, no se escriben de la misma forma. Uno de los ejemplos más comunes es la confusión generalizada que existe entre las palabras haya-halla-allá. En este artículo se tratará la diferencia entre haya … Leer más