En inglés existen dos formas de expresar el tiempo futuro: will y going to. Sin embargo, y aunque pueda no parecerlo, ambas se usan en distintas ocasiones, es decir, no se utilizan indistintamente. Su uso va a depender de la probabilidad de que algo suceda o no suceda.
Tabla de comparación
| Will | Going to |
|---|
| ¿Cuándo se usa? | Por un lado, se usa la forma will para expresar:- Predicciones sin evidencias de que algo va o no va a suceder.
- Promesas y deseos.
- Acciones voluntarias.
- Acciones espontáneas.
| En cambio, la forma going to se utiliza en situaciones tales como:- Planes.
- Intenciones.
- Acciones premeditadas.
- Predicciones con evidencia de que algo va o no va a suceder.
|
| Ejemplos | - Colombia will win the next world cup.
- I will take you to Disney World.
- I will change the roof top next year.
- I will order pizza for dinner.
| - I am going to major in Social Sciences.
- I am going to lose the weight I gained in Christmas.
- I am going to sleep in this weekend.
- Germany is going to win the next world cup.
|
