Un hotel provee de alojamiento pagado a turistas y viajeros, principalmente. No obstante, también ofrece otros servicios, como restaurante, alberca y spa, entre otros. Muchos hoteles están acondicionados para albergar conferencias y reuniones, convirtiéndolos en lugares ideales para reuniones de negocios. Para clasificar a los hoteles, existe un ranking de una a cinco estrellas. De esta forma es más fácil comparar las características de los hoteles y sus puertas antes de tomar una decisión.
Por otro lado, la palabra motel cuyo origen viene del inglés “motorist’s hotel” o en español “hotel para automovilistas”, hace referencia a un hotel con amplio estacionamiento. Esta característica resulta particularmente útil para los conductores estadounidenses y canadienses, quienes frecuentemente recorren largas distancias en sus autopistas y sistemas interestatales. Inicialmente, las puertas de los cuartos de motel tenían acceso directo hacia el estacionamiento. Esto facilitaba mucho el movimiento de los huéspedes. No obstante, a pesar de seguir siendo el modelo más popular en Norteamérica, ya existen otras opciones.
Hotel | Motel | |
|---|---|---|
| Definición | La palabra “hotel” viene del francés “hôtel” que originalmente significaba “albergue” u “hospital”, de acuerdo con el contexto en que se usara. Actualmente, un hotel es una edificación acondicionada para alojar personas en él. Dentro de este tipo de establecimientos, los huéspedes reciben alojamiento de paga por lo general durante periodos cortos de tiempo. Algunos hoteles proporcionan servicios extras, como spa, albercas, restaurantes, gimnasios, y espectáculos nocturnos. En México es común albergar eventos sociales en hoteles (aquellos que cuenten con salón multiusos o de eventos). Todo esto con el único fin de agradar a los huéspedes y hacer de su estadía una experiencia más agradable. | Motel es el acrónimo de “Motorist’s Hotel”, que en español significa “hotel para automovilistas”. Es también un establecimiento acondicionado para alojar viajeros en él. Este alojamiento puede ser de corto o largo plazo. Por lo general están localizados sobre las carreteras o a las afueras de las ciudades. En Estados Unidos y Canadá suelen estar ubicados en zonas con fácil acceso a las carreteras. Usualmente cuentan con menos comodidades que un hotel regular. En Latinoamérica, los moteles son diferentes. Suelen ofrecer alojamiento sólo de corto plazo, por lo general por 6-8 horas. Además, estos no suelen ser usados por viajeros exclusivamente. |
| Características | Las habitaciones de hotel cuentan con algunos elementos básicos tales como una cama, un baño, un clóset o armario, una silla y una mesa. Algunas habitaciones mejor equipadas pueden incluir televisión con cable, mini-bar (con dulces y bebidas dentro), teléfono, sala, baño más equipado, etc. Todos los hoteles son diferentes pero muchos son edificios altos (de diez pisos o más). La recepción o el lobby se encuentra en la planta baja. Casi todos cuentan con alberca, en la misma planta baja o en la azotea. Dentro de las principales ciudades o destinos turísticos suelen existir zonas hoteleras. En estas zonas se ubican muchos de los principales hoteles. A pesar de esto, es común encontrar hoteles casi en cualquier zona. De la misma forma, es común encontrar hoteles en zonas de centros comerciales, casinos, aeropuertos, etc. | La mayoría de los moteles en Estados Unidos tienen un modelo muy común. Estos son edificios de dos pisos donde el estacionamiento suele estar rodeado por las mismas habitaciones. Muchos tienen alberca. Se accede a las habitaciones a través de la recepción que suele encontrarse en alguna esquina inferior de la edificación. Este modelo se ha popularizado ampliamente gracias al cine estadounidense. Los auto-hoteles, también llamados moteles en Latinoamérica, suelen ser habitaciones individuales que constan de dos pisos. En la parte de abajo se encuentra el garaje, o espacio para guardar el automóvil. Casi siempre, y para proporcionar discreción y privacidad al cliente, el garaje cuenta con un portón que cierra completamente. En la segunda planta se encuentra la habitación. |
| Tipos | Existen muchos tipos de hoteles. Estos suelen clasificarse de acuerdo con sus características. Algunos de los más populares incluyen a los siguientes:
|
Los moteles no entran en el ranking de estrellas. No obstante, de acuerdo con las características que tienen los moteles en común, la mayoría serían de 2.5 o 3 estrellas. |
| Costo | Por lo general, hospedarse en un hotel es más caro que en un motel. Sin embargo, los precios varían y dependen del número de estrellas con las que cuente el hotel, así como sus características extras y ubicación, entre otras cosas. | Un motel no ofrece tantos servicios ni comodidades como un hotel. Por lo tanto, hospedarse en un motel es considerablemente más barato que en un hotel. |
| Principales cadenas | Entre las principales cadenas hoteleras a nivel mundial, están Holiday Inn, Best Western, Marriot, Sheraton, Four Seasons, Hyatt y Radisson, entre otras. | En Norteamérica, las principales cadenas de moteles incluyen a Knights Inn, Econo Lodge y Super 8. |
En un hotel puedes estar asta una semana y en un motel solo unas cuantas horas y en un hotel es mas caro que en un motel